--- title: "BOSCH SERIE 6 hotte intégré - 90cm - DBB97DP60" description: "Serie 6 · Noir mat · 898 mm largeur · 433 m³" image: "https://shopware-cremer-v2-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/bd/92/f6/1787762508/4242005527786_0b0e5347ab594dfcb7d1da430333608e-4ba91a91.jpg?ts=1787762508" url: "https://cremer.crownbasepro.be/bosch-serie-6-hotte-integre-90cm-dbb97dp60" language: "fr-BE" --- # BOSCH SERIE 6 hotte intégré - 90cm - DBB97DP60 [Appareils de cuisine](https://cremer.crownbasepro.be/appareils-de-cuisine/) › [Hottes](https://cremer.crownbasepro.be/appareils-de-cuisine/hottes/) › [Hotte encastrable](https://cremer.crownbasepro.be/appareils-de-cuisine/hottes/hotte-encastrable/) ![BOSCH SERIE 6 hotte intégré - 90cm - DBB97DP60](https://shopware-cremer-v2-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/bd/92/f6/1787762508/4242005527786_0b0e5347ab594dfcb7d1da430333608e-4ba91a91.jpg?ts=1787762508) Éco-chèque accepté Serie 6 Noir mat 898 mm largeur 1 019,- € TVA incl. Payer avec **éco-chèques** [Étiquette énergie](https://shopware-cremer-v2-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/74/fa/4e/1788028996/Label_2194697-8558742d.png?ts=1788028996) [Fiche d'informations sur le produit](https://eprel.ec.europa.eu/fiches/rangehoods/Fiche_2194697_FR.pdf) Voir & comparer en showroom Le bon choix, bien conseillé Livraison & installation à votre service [Notre propre service après-vente](https://cremer.crownbasepro.be/service) [Votre spécialiste depuis 1999](https://cremer.crownbasepro.be/a-propos) ### Description Design: - Installation dans un meuble haut - Installation à fleur de surface pour une intégration parfaite dans les meubles hauts - Panneau en verre : Noir - Optimisation de l'espace de rangement : capacité maximale de 10 kg de chaque côté de la hotte - Fonctionnement en évacuation d'air ou en mode recyclage Caractéristiques principales: - EcoSilence Drive - Technologie BLDC efficace - 2 x 3W LED avec température de couleur réglable - Softlight : les éléments d'éclairage s'allument et s'éteignent en douceur - Dimmer : la luminosité des éléments d'éclairage peut être ajustée. - Température de couleur : 3500 K - Intensité lumineuse: 437 lux - 2 filtre(s) à graisse métallique(s) Confort d'utilisation : - Visière en verre avec TouchSelect pour un contrôle facile et une captation des vapeurs améliorée - Protection des placards : protection latérale et arrière supplémentaire contre la vapeur - Le ventilateur et la lumière s'allument et s'éteignent automatiquement en ouvrant et refermant la visière en verre - Touch Light : allumez ou éteignez la lumière indépendamment lorsque le panneau en verre est fermé, en appuyant sur la zone de commande - DirectSelect control rétroéclairé - 4 puissances dont une position intensive - Réinitialisation automatique du réglage intensif au réglage normal après 6 min. - Arrêt différé (10 minutes) Connectivité: - Home Connect: faites fonctionner, surveillez et définissez les préférences de votre hotte via un smartphone ou une tablette (uniquement dans les pays où le service Home Connect est disponible) - HoodControl: commande de la hotte via la table de cuisson: active automatiquement la hotte lors de la cuisson grâce à la connexion WiFi (avec table de cuisson compatible). - Smart Hood Automatic: la hotte adapte automatiquement sa vitesse grâce aux données de cuisson fournies en continu par la table de cuisson (fonctionne avec toutes les tables de cuisson à induction de la série 6 actuelles ; pour les autres tables de cuisson Home Connect, la hotte peut être commandée directement depuis la table de cuisson, à condition de disposer d'un compte Home Connect connecté) - Voice control par exemple via Amazon Alexa (uniquement dans les pays où ce service est disponible) - Niveau de performance : choisissez entre les niveaux standards de performance ou de silence pour augmenter le taux d'extraction ou réduire le bruit du ventilateur via l'application Home Connect - Bouton Favoris: accédez directement aux fonctions favorites grâce à un bouton configurable (disponible avec compte Home Connect connecté). - Smart Home trigger, via bouton Favoris (disponible avec compte Home Connect connecté) : ouvrez l'univers intelligent depuis votre hotte (service partenaire requis). - Eclairage LED avec température de lumière réglable : vous permet d'adapter la température de la lumière à vos besoins personnels via l'application Home Connect - Indicateur de saturation, fonction de réglage et de réinitialisation des filtres à graisse et des filtres à odeurs disponibles via l'application Home Connect. - Fonction arrêt automatique après fonctionnement : disponible via l'application Home Connect - Fonction d'intervalle : disponible via l'application Home Connect - Les fonctionnalités Home Connect peuvent être étendues en intégrant de nombreuses applications de partenaires externes (partenariat) - Appareil pouvant être mis à jour (disponible avec le compte Home Connect connecté) : gardez l'appareil toujours à jour avec le dernier état du logiciel. Confort de nettoyage : - Surfaces et matériaux faciles à nettoyer - Filtre(s) métallique(s) lavable(s) au lave-vaisselle - Surfaces enduites pour réduire la sensibilité aux empreintes digitales Mode évacuation : - Selon les normes EN 61591 et EN/ IEC 60704-2-13, votre appareil peut atteindre les valeurs suivantes en mode extraction : Vitesse 1 : puissance d'extraction 244 M3H; niveau sonore 42 DB (A) re1pW Vitesse 2 : puissance d'extraction 339 M3H; niveau sonore 50 DB (A) re1pW Vitesse 3 : puissance d'extraction 433 M3H; niveau sonore 57 DB (A) re1pW Vitesse intensive 1 : puissance d'extraction 699 M3H; niveau sonore 68 DB (A) re1pW - Classe d'efficacité énergétique: A+* - Consommation énergétique moyenne: 27.2 kWh/an* - Classe d'efficacité ventilateur: A* - Classe d'efficacité éclairage: A* - Classe d'efficacité filtre à graisse: B* ### Spécifications [Télécharger toutes les spécifications](https://cremer.crownbasepro.be/product/8558742d954c49e4bc03426672ff6e61/pdf) #### Général | Code produit | DBB97DP60 | | --- | --- | | EAN | 4242005527786 | | Modèle | DBB97DP60 | | Marque | [BOSCH](https://cremer.crownbasepro.be/brand/BOSCH) | | Catégorie | Hotte encastrable | | Couleur | Noir mat | | Garantie légale | 2 jaar | | Niveau sonore maximal | 57 dB | | Niveau sonore minimal | 42 dB | | Série | SERIE 6 | | Type de commande | Écran tactile | | Type de système d’extraction | Système d’air et de recirculation | #### Consommation | Classe énergétique | A+ | | --- | --- | | Débit maximal recyclage | 413 m³ | | Débit maximal évacuation | 433 m³ | #### Connectivité | Commande via application | Ja | | --- | --- | | Commande via table de cuisson | Ja | #### Dimensions | Hauteur | 340 mm | | --- | --- | | Largeur | 898 mm | | Profondeur | 298 mm | #### Installation | Hauteur niche | 340 mm | | --- | --- | | Largeur niche | 860 mm | | Profondeur niche | 300 mm | #### Fonctions | Éclairage | Ja | | --- | --- | #### Supplémentaire | Moteur inclus | Ja | | --- | --- | | Télécommande incluse | Nee | | ecocheque | ecocheque | ### Documents [Fiche catalogue](https://media.crownhub.be/bosch/4242005527786/docs/4242005527786_product_data_sheet_5_fr) [Informations fournisseur](https://media.crownhub.be/bosch/4242005527786/docs/4242005527786_user_manual_4_fr) [Informations Européennes](https://eprel.ec.europa.eu/fiches/rangehoods/Fiche_2194697_FR.pdf) [Étiquette énergie](https://eprel.ec.europa.eu/labels/rangehoods/Label_2194697.png?AP-Left-LightGreen-WithAPPPDScale) ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "ItemPage", "@id": "https://cremer.crownbasepro.be/bosch-serie-6-hotte-integre-90cm-dbb97dp60#webpage", "name": "BOSCH SERIE 6 hotte intégré - 90cm - DBB97DP60", "description": "Serie 6 · Noir mat · 898 mm largeur · 433 m³", "url": "https://cremer.crownbasepro.be/bosch-serie-6-hotte-integre-90cm-dbb97dp60", "isPartOf": { "@id": "https://cremer.crownbasepro.be/#website" }, "inLanguage": "fr-BE", "isFamilyFriendly": true, "copyrightHolder": { "@type": "Organization", "@id": "https://cremer.crownbasepro.be/#organization", "name": "Cremer Eric SPRL" }, "image": "https://shopware-cremer-v2-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/03/ca/0b/1787036971/logo_cremer.png?ts=1787036971", "primaryImageOfPage": "https://shopware-cremer-v2-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/bd/92/f6/1787762508/4242005527786_0b0e5347ab594dfcb7d1da430333608e-4ba91a91.jpg?ts=1787762508" } ``` ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Appareils de cuisine", "item": "https://cremer.crownbasepro.be/appareils-de-cuisine/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Hottes", "item": "https://cremer.crownbasepro.be/appareils-de-cuisine/hottes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Hotte encastrable", "item": "https://cremer.crownbasepro.be/appareils-de-cuisine/hottes/hotte-encastrable/" } ] } ``` ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "Product", "@id": "https://cremer.crownbasepro.be/bosch-serie-6-hotte-integre-90cm-dbb97dp60#product", "name": "BOSCH SERIE 6 hotte intégré - 90cm - DBB97DP60", "sku": "DBB97DP60", "productID": "8558742d954c49e4bc03426672ff6e61", "url": "https://cremer.crownbasepro.be/bosch-serie-6-hotte-integre-90cm-dbb97dp60", "offers": { "@type": "Offer", "url": "https://cremer.crownbasepro.be/bosch-serie-6-hotte-integre-90cm-dbb97dp60", "priceCurrency": "EUR", "price": 1019, "availability": "https://schema.org/BackOrder", "itemCondition": "https://schema.org/NewCondition", "seller": { "@type": "Organization", "@id": "https://cremer.crownbasepro.be/#organization", "name": "Cremer Eric SPRL" }, "shippingDetails": { "@type": "OfferShippingDetails", "deliveryTime": { "@type": "ShippingDeliveryTime", "handlingTime": { "@type": "QuantitativeValue", "minValue": 1, "maxValue": 3, "unitCode": "DAY" } } }, "priceValidUntil": "2027-10-21", "hasMerchantReturnPolicy": { "@type": "MerchantReturnPolicy", "applicableCountry": "BE", "returnPolicyCategory": "https://schema.org/MerchantReturnFiniteReturnWindow", "merchantReturnDays": 14, "returnMethod": "https://schema.org/ReturnByMail", "refundType": "https://schema.org/FullRefund" } }, "description": "Design:\n- Installation dans un meuble haut\n- Installation à fleur de surface pour une intégration parfaite dans les\nmeubles hauts\n- Panneau en verre : Noir\n- Optimisation de l'espace de rangement : capacité maximale de 10\nkg de chaque côté de la hotte\n- Fonctionnement en évacuation d'air ou en mode recyclage\nCaractéristiques principales:\n- EcoSilence Drive - Technologie BLDC efficace\n- 2 x 3W LED avec température de couleur réglable\n- Softlight : les éléments d'éclairage s'allument et s'éteignent en\ndouceur\n- Dimmer : la luminosité des éléments d'éclairage peut être ajustée.\n- Température de couleur : 3500 K\n- Intensité lumineuse: 437 lux\n- 2 filtre(s) à graisse métallique(s)\n\nConfort d'utilisation :\n- Visière en verre avec TouchSelect pour un contrôle facile et une\ncaptation des vapeurs améliorée\n- Protection des placards : protection latérale et arrière\nsupplémentaire contre la vapeur\n- Le ventilateur et la lumière s'allument et s'éteignent\nautomatiquement en ouvrant et refermant la visière en verre\n- Touch Light : allumez ou éteignez la lumière indépendamment\nlorsque le panneau en verre est fermé, en appuyant sur la zone de\ncommande\n- DirectSelect control rétroéclairé\n- 4 puissances dont une position intensive\n- Réinitialisation automatique du réglage intensif au réglage normal\naprès 6 min.\n- Arrêt différé (10 minutes)\n\nConnectivité:\n- Home Connect: faites fonctionner, surveillez et définissez les\npréférences de votre hotte via un smartphone ou une tablette\n(uniquement dans les pays où le service Home Connect est\ndisponible)\n- HoodControl: commande de la hotte via la table de cuisson: active\nautomatiquement la hotte lors de la cuisson grâce à la connexion\nWiFi (avec table de cuisson compatible).\n- Smart Hood Automatic: la hotte adapte automatiquement sa vitesse\ngrâce aux données de cuisson fournies en continu par la table de\ncuisson (fonctionne avec toutes les tables de cuisson à induction\nde la série 6 actuelles ; pour les autres tables de cuisson Home\nConnect, la hotte peut être commandée directement depuis la\ntable de cuisson, à condition de disposer d'un compte Home\nConnect connecté)\n- Voice control par exemple via Amazon Alexa (uniquement dans les\npays où ce service est disponible)\n- Niveau de performance : choisissez entre les niveaux standards de\nperformance ou de silence pour augmenter le taux d'extraction ou\nréduire le bruit du ventilateur via l'application Home Connect\n- Bouton Favoris: accédez directement aux fonctions favorites grâce\nà un bouton configurable (disponible avec compte Home Connect\nconnecté).\n- Smart Home trigger, via bouton Favoris (disponible avec compte\nHome Connect connecté) : ouvrez l'univers intelligent depuis votre\nhotte (service partenaire requis).\n- Eclairage LED avec température de lumière réglable : vous permet\nd'adapter la température de la lumière à vos besoins personnels\nvia l'application Home Connect\n- Indicateur de saturation, fonction de réglage et de réinitialisation\ndes filtres à graisse et des filtres à odeurs disponibles via\nl'application Home Connect.\n- Fonction arrêt automatique après fonctionnement : disponible via\nl'application Home Connect\n- Fonction d'intervalle : disponible via l'application Home Connect\n- Les fonctionnalités Home Connect peuvent être étendues en\nintégrant de nombreuses applications de partenaires externes\n(partenariat)\n- Appareil pouvant être mis à jour (disponible avec le compte Home\nConnect connecté) : gardez l'appareil toujours à jour avec le\ndernier état du logiciel.\n\nConfort de nettoyage :\n- Surfaces et matériaux faciles à nettoyer\n- Filtre(s) métallique(s) lavable(s) au lave-vaisselle\n- Surfaces enduites pour réduire la sensibilité aux empreintes\ndigitales\n\nMode évacuation :\n- Selon les normes EN 61591 et EN/ IEC 60704-2-13, votre appareil\npeut atteindre les valeurs suivantes en mode extraction : Vitesse 1\n: puissance d'extraction 244 M3H; niveau sonore 42 DB (A) re1pW\nVitesse 2 : puissance d'extraction 339 M3H; niveau sonore 50 DB\n(A) re1pW Vitesse 3 : puissance d'extraction 433 M3H; niveau\nsonore 57 DB (A) re1pW Vitesse intensive 1 : puissance\nd'extraction 699 M3H; niveau sonore 68 DB (A) re1pW\n- Classe d'efficacité énergétique: A+*\n- Consommation énergétique moyenne: 27.2 kWh/an*\n- Classe d'efficacité ventilateur: A*\n- Classe d'efficacité éclairage: A*\n- Classe d'efficacité filtre à graisse: B*", "image": [ "https://shopware-cremer-v2-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/bd/92/f6/1787762508/4242005527786_0b0e5347ab594dfcb7d1da430333608e-4ba91a91.jpg?ts=1787762508", "https://shopware-cremer-v2-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/1b/ab/03/1787762509/4242005527786_e1f1a4044dd94e728b1b564addec83c0-22e19aa2.jpg?ts=1787762509", "https://shopware-cremer-v2-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/d3/d2/18/1787762508/4242005527786_b4330de92fdb439fb0619ae00c48347f-798129e7.jpg?ts=1787762508", "https://shopware-cremer-v2-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/6c/48/2e/1787762508/4242005527786_bf6d08ccaffd4d50b3bb7aa8d148e2ab-7bae79f7.jpg?ts=1787762508", "https://shopware-cremer-v2-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/6d/8c/aa/1787762508/4242005527786_c9914bd700ca4fb993bb118a2aa7b5bb-183f3d2e.jpg?ts=1787762508", "https://shopware-cremer-v2-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/2f/07/c7/1787762509/4242005527786_de76ac03f0df4b5cb23a9e541172dc1e-b50f40a4.jpg?ts=1787762509", "https://shopware-cremer-v2-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/d4/f6/69/1787762508/4242005527786_cb0ccb67f5d34c4a8f4ef9656d6b7ebc-7a372ab9.jpg?ts=1787762508", "https://shopware-cremer-v2-bucket.s3.eu-central-1.amazonaws.com/public/media/4d/a8/f3/1787762509/4242005527786_1ec025b290a44a8b8c6db15ff72ad2af-64bf36c4.jpg?ts=1787762509" ], "brand": { "@type": "Brand", "name": "BOSCH" }, "gtin13": "4242005527786", "category": [ "Appareils de cuisine > Hottes > Hotte encastrable" ], "mpn": "DBB97DP60" } ```