Indique comment l’appareil est alimenté : sur secteur, par une batterie rechargeable ou par des piles.

L’alimentation en eau indique comment l’appareil reçoit l’eau : via un raccordement fixe, un réservoir à remplir soi-même ou sans raccordement à l’eau.

Avec l’arrêt automatique, l’appareil s’éteint de lui-même après utilisation ou après un certain temps. Cela améliore la sécurité et économise de l’énergie.

Pour les appareils sans fil, il s’agit de la durée maximale d’utilisation avec une batterie complètement chargée.

Un brûleur wok est un brûleur à gaz particulièrement puissant sur la table de cuisson. Il produit beaucoup de chaleur afin de permettre la cuisson sautée à haute température dans un wok.

La capacité du tambour pour le lavage indique le nombre maximal de kilogrammes de linge pouvant être lavés en un cycle. Sur un lave-linge séchant, cette capacité est généralement supérieure à la capacité de séchage.

Sur les lave-linge séchants, les capacités de lavage et de séchage sont indiquées séparément, car la charge autorisée est généralement plus faible pour le séchage.

Il s’agit de la capacité du tambour en kilogrammes. Un tambour plus grand permet de traiter davantage de linge par cycle, ce qui peut faire gagner du temps et de l’énergie.

Sur les lave-linge séchants, indique la capacité pour un cycle complet de lavage et de séchage.

La classe énergétique indique l’efficacité énergétique de l’appareil sur l’étiquette énergie. L’échelle va de A (le plus économe) à G (le moins économe). Une meilleure classe consomme moins d’électricité et aide à réduire la consommation et les coûts.

Des clayettes coulissantes signifient que les clayettes à vin peuvent être tirées vers l’avant. Les bouteilles sont ainsi plus faciles à charger et à retirer sans devoir se pencher ni déplacer d’autres bouteilles.

Les appareils commandables via une application peuvent être pilotés depuis votre smartphone. Vous pouvez démarrer des programmes à distance et consulter les réglages ou les données de consommation.

La commande via la table de cuisson signifie que vous pouvez piloter la hotte avec les boutons ou commandes tactiles de la table de cuisson, sans devoir utiliser directement les commandes de la hotte.

Un produit compatible lave-vaisselle peut être nettoyé au lave-vaisselle en toute sécurité sans être endommagé.

Un condenseur autonettoyant rince automatiquement le condenseur pendant le séchage. Le sèche-linge reste ainsi plus efficace et le condenseur nécessite moins, voire pas, de nettoyage manuel.

Indique les types de table de cuisson et/ou de four avec lesquels cette casserole ou poêle est compatible. Vous savez ainsi si vous pouvez l’utiliser sur votre table de cuisson (par ex. induction, gaz, vitrocéramique) et si elle peut aller au four.

Sur les centrifugeuses, le jus peut s’écouler directement dans un verre plutôt que dans une verseuse séparée.

Un distributeur est un système intégré permettant de prélever directement de l’eau fraîche du réfrigérateur et, sur certains modèles, des glaçons ou de la glace pilée, sans ouvrir la porte.

Un robinet d’eau chaude permet de tirer directement de l’eau chaude ou bouillante via une commande séparée, sans devoir d’abord chauffer l’eau dans une bouilloire.

Les lave-linge ou lave-vaisselle avec dosage automatique évaluent la charge et déterminent eux-mêmes la bonne quantité de lessive ou de détergent. C’est économique et pratique.

Le débit maximal indique le volume d’air que l’aspiration intégrée peut évacuer par heure, généralement en m³/h. Plus le débit est élevé, plus l’aspiration des vapeurs de cuisson et des odeurs est puissante.

Pour les hottes, indique le nombre de mètres cubes d’air recyclés par heure. Un débit plus élevé convient aux cuisines plus grandes.

Pour les hottes, indique le nombre de mètres cubes d’air évacués par heure. Un débit plus élevé convient aux cuisines plus grandes.

Le départ différé permet de choisir l’heure de démarrage du programme ou l’heure à laquelle il doit être terminé. Le programme s’adapte ainsi mieux à votre emploi du temps, par exemple pour se terminer juste avant votre retour.

Sur les grille-pain, des fentes larges permettent d’insérer aussi des tranches épaisses, des bagels ou des croissants.

Un filtre à eau aide à réduire les impuretés, les odeurs et les goûts de l’eau du robinet et peut aussi limiter le calcaire. L’eau a ainsi meilleur goût et l’appareil peut conserver de bonnes performances plus longtemps.

La fonction boost permet d’activer temporairement une puissance supplémentaire, par exemple pour chauffer rapidement une zone de votre table à induction.

La fonction décongélation permet de décongeler rapidement et uniformément les aliments surgelés. Leur texture est mieux préservée et l’extérieur ne commence pas à chauffer alors que l’intérieur est encore gelé.

Avec la fonction four, l’appareil s’utilise comme un four traditionnel, avec air chaud et/ou gril. Vous pouvez ainsi cuire, rôtir ou griller.

Un four ou micro-ondes doté d’une fonction gril permet de dorer et gratiner le dessus des plats, par exemple des lasagnes ou des gratins.

La fonction micro-ondes permet au four de réchauffer ou décongeler rapidement les aliments avec des micro-ondes, en plus des fonctions de four classiques.

Une minuterie permet de régler la durée de fonctionnement de l’appareil ; à la fin, il s’éteint automatiquement ou maintient au chaud.

Le fonctionnement indique si l’appareil est manuel ou électrique. En mode manuel, vous l’actionnez vous-même ; en mode électrique, l’appareil effectue le travail.

La fonction pulse délivre de brèves impulsions puissantes à pleine puissance tant que vous maintenez le bouton enfoncé. Elle permet de mélanger grossièrement les ingrédients ou de mieux contrôler la texture.

La fonction turbo augmente temporairement la puissance jusqu’au niveau maximal. Vous obtenez ainsi plus rapidement un résultat lorsque vous avez besoin d’une puissance supplémentaire.

Une fonction vapeur intégrée à un appareil, comme un four vapeur, permet de préparer des aliments ou de traiter des vêtements à la vapeur.

Dans l’Union européenne, l’électronique grand public bénéficie auprès du vendeur d’une garantie légale d’au moins deux ans. Elle couvre les défauts de fabrication et donne droit à une réparation ou un remplacement pendant cette période. Certaines marques, comme Gaggenau, proposent de série une garantie plus longue, jusqu’à cinq ans. Consultez les conditions de garantie pour les détails de couverture et les exclusions.

Pour les hottes intégrées au plan de travail, indique la hauteur à laquelle le module d’aspiration s’élève au-dessus du plan de travail pendant l’utilisation.

Indique la hauteur maximale du panneau de façade pouvant être monté sur l’appareil, afin qu’il s’aligne correctement avec les autres meubles de cuisine.

Le témoin lumineux permet de voir d’un coup d’œil l’état indiqué par l’appareil : aucune indication, voyant d’information ou d’état, ou affichage du temps restant.

Indique comment la table de cuisson est installée dans le plan de travail : encastrée avec un bord visible ou à fleur, alignée avec le plan de travail. Vous savez ainsi quel type de montage est possible.

Pour les hottes ou climatiseurs, indique si un kit est fourni pour évacuer l’air vers l’extérieur au moyen d’un tuyau d’évacuation.

Si vous ne disposez pas d’une évacuation vers l’extérieur, l’appareil peut fonctionner en recyclage avec un filtre à charbon. Cette caractéristique indique si le kit de recyclage est fourni ou doit être acheté séparément.

La longueur de lame correspond à la longueur du tranchant. Une lame plus longue coupe une plus grande portion en un seul mouvement, tandis qu’une lame plus courte permet davantage de précision.

Avec un moteur externe, le moteur n’est pas intégré à la hotte mais installé séparément, par exemple dans le grenier ou contre un mur extérieur. La hotte est alors reliée au moteur par un conduit.

Moteur inclus signifie que le moteur est fourni et intégré à l’appareil. Aucun moteur externe séparé n’est donc nécessaire pour l’utiliser.

Le mode de nettoyage indique comment l’appareil se nettoie, par exemple manuellement, à la vapeur ou avec un programme autonettoyant comme la pyrolyse.

Sur les grille-pain, vous pouvez régler le niveau de brunissage du pain afin d’obtenir toujours la coloration souhaitée.

Le niveau sonore indique la quantité de bruit produite par l’appareil, exprimée en décibels (dB). Plus le nombre de dB est faible, plus l’appareil est silencieux.

Le niveau sonore maximal indique le bruit maximal que l’appareil peut produire, en décibels (dB), généralement mesuré à la puissance la plus élevée. Plus la valeur en dB est faible, plus l’appareil est silencieux.